终于冷起来了,雪少。随着我在父亲墓前的一跪,冬月里无处安放的心总算平静下来。
一二九(运动)、一二一二(韩国电影《首尔之春》)、一二一三,看似和老百姓的生活毫无关系,但这半个月就是难于动笔,也不能翻译。就算用学外语来敷衍这段时光,也回避不了孩子升学、经济下滑、文化乱象带来的焦虑。
三年无改(于父之道),可父亲做得不完善的事我得继续向前推进。没有一个人敢在父亲的墓前妄称“孝子”。跪后自然先得自省。
爸爸是个土木工程师,小老百姓的一员。他带给我的最好的影响有三点:一曰珍惜时间;二曰注意力专注;三曰低调做人。
这三点保佑我好好地走到现在。注意力专注当然有利于学业和事业,但过于专注是不行的,不分心不行,必须把心分出来关爱妻子、孩子和母亲,也要关注外界的变化和别人的批评。圣人讲“立功、立德、立言”,“三立”离我们都有点远啊,先立家,立人,立事吧,哪怕我们再渺小,这个世界再污浊,生而为人,也得“立”。
因为注意力还算专注,所以没时间参与某些事,现在,我连学术会议也不开了。分心了,时间怎么补回来呢?我的办法是快走,学术可以慢慢积累,但走路还是尽量快点儿。
心安就好,接下来回归正轨,外国诗歌翻译继续。
长春的息园倒是不闹,但占耕地太多,利润太凶。